The trip with the church team to Mongolia was an event I was not prepared for. The country seemed a little mysterious in that you don’t hear about it on the news and the usual pictures reveal nomadic people who live in little round huts with no running water or electricity, and ride insane horses.
跟教會團隊一起到蒙古，其實我沒有什麼週全準備。蒙古感覺是個神祕的國度，在電視上也不常聽到關於這個國家的消息，通常蒙古的照片就是會騎馬的遊牧民族，住在沒有水電的蒙古包。
But it was a place similar in scenery to where I have lived before so I was very comfortable there. The views were stunning. Though I enjoyed the cooler and drier climate, it wasn’t home. But I would definitely go back.
但蒙古的風景和我曾經住過的地方非常相像，所以在那裏，我感覺很舒服自在。那裏的風光令人驚嘆，即使我很享受那裏較為涼爽乾燥的氣候，畢竟不是我的家。但我一定要再回去蒙古。
I was encouraged by the work the churches which we visited are doing. Two pastors shared their greatest need among Christians is discipleship. They said there is much false teaching in the city and many Christians are susceptible to it. I could see a church team going there for a week of all day discipleship classes.
我們去參訪的教會所做的工很激勵我。兩位牧師分享他們最大的需要就是基督徒的門徒訓練，在那個城市裡有很多錯誤的教導影響許多基督徒。教會未來可以差派隊伍到那裏一週進行門徒訓練課程。
I enjoyed the food though I am not used to eating so much meat. But I did like the option of having lots of meat and potatoes and no vegetables. Plus, it seemed ice cream was always available, even for breakfast.
我很喜歡當地的食物，但實在是不習慣吃那麼多肉，但不用吃蔬菜，只吃肉類和馬鈴薯倒是不錯的選擇，而且他們都有冰淇淋，連早餐都有！
▌英文牧區／白加恩
翻譯：潘鳳珠
更多外蒙古...
南聖牧者外蒙訪宣 恩典中的保護與祝福
外蒙古訪宣分享－塞外風光宣教情
外蒙古訪宣分享－真正能醫治成全人的愛
外蒙古訪宣分享－「甦醒、提醒、反省」神同在的蒙古國之行
外蒙古訪宣分享－Wonderful & Beautiful
留言
張貼留言