跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「詩歌小故事」標籤的文章

[詩歌小故事] 親愛主牽我手 2021.42

這首在美國民權運動領袖金恩牧師及詹森總統的葬禮中悠揚,讓她成傳唱度極高的詩歌。並非是因常出現在告別式令人熱淚盈眶,而是,她將人軟弱中的痛苦,赤裸裸的呼喊出來,無力、絕望、快被憂傷淹沒的靈魂,知道在這個盡頭,主一直都在。  黑人福音靈歌之父 Thomas Andrew Dorsey (湯馬士‧安德魯‧陶賽,1899-1993)在極度痛苦下創作的經典名曲。  他出生於喬治亞州,父親是牧師,母親是教會司琴。但陶賽覺得,生為黑人的他持續留在南方沒有前途,十多歲便獨自前往芝加哥奮鬥,在劇場打工、卻從表演的歌手那裏學會了當時所流行的藍調音樂(Bruce Music)的入門技巧,在邊聽邊學中竟也能以彈奏謀生。在21歲時得以進入芝加哥音樂學院學習作曲,在學期間,他的藍調音樂就大受歡迎,已成能獨當一面的黑人作曲家。1921年秋,他因體弱在情緒低谷中,伯父再度將他帶領回教會,並感動加入詩班,他火熱的將爵士藍調曲風融入教會音樂,為傳統詩歌注入不同的風格與,但保守派卻抨擊、抵制他的音樂,說爵士藍調是魔鬼的音樂。也因寫的黑人靈歌沒有人願出版,相較之下,為他張開手臂的流行界、娛樂界,視他為寵兒,為了生活選擇名利。聖靈呼喚他迷途知返,在他的版權收入足以養生時,全時間奉獻於聖樂事工。  32歲時陶賽任芝加哥浸信會音樂主任,忙碌於在各地推廣黑人福音詩歌。33歲那年他受邀到密蘇里州聖路易市參加奮興會的演出歌手,但新婚的妻子奈緹即將分娩,雖不想去也只能隻身前往,出發不久因忘記帶樂器箱又折返,看著熟睡的妻子有點猶豫與不安,但想著奮興大會大家的期待又再度出發。聽眾反應極為熱烈,大會即將結束時卻接到父親電報,奈緹因難產過世了!不可置信的他速上歸途,看見存活下來的小男孩,在喪妻中暫成安慰,不料小男嬰卻在數日後也夭折。陶賽痛苦之餘,將妻兒同葬。喪禮過後,回到空寂的房子,他崩潰、封閉、心碎到無法承受,抱怨、不想再服事神!不想寫詩歌!  後來他回憶、他懊悔!或許神在他出發的那天晚上,用不平安來攔阻他,有念頭讓他留下來卻忽視它。若他的靈夠敏銳⋯又或者,他夠安靜,就聽得到神的提醒⋯就可以在危難時陪在奈緹身邊。  他的朋友弗萊教授理解他、陪伴他,有個傍晚帶他來到音樂學院,寧靜中.夕陽餘暉透過窗簾照在鍵盤上,陶賽撫摸著琴鍵,有神的平安環繞他,他流著淚彈著從沒聽過、彈過的旋律,神將歌詞放在他的腦海。樸實無華的旋律、直接從心靈的...

[詩歌小故事] 永活的主 2021.33

兩首詩歌小故事 因他活著,我能面對明天…; 主活、主活 救主今日活著。  這兩首歌有異曲同工之妙的頌讚我們主耶穌基督。當然,每一首詩歌背後都有一段故事,也許是出於聖經經文的感動、又或許是來自聖靈的感動,總之,一直以來都在傳唱著耶穌是主、讚美主名。 主活著  在1933年,有位美國牧師艾克利(Alfred Henry Ackley, 1887-1960)在主領了好幾天的佈道會後,有一位猶太年輕人對著他說,說了甚麼呢?年輕人說了:「我為什麼要信奉一個死去的猶太人呢?」猜猜看艾克利如何回答他呢?  艾克利馬上回答了這位年輕的猶太學生,說自己信奉的不是一個死去的猶太人,而是一位永遠活著的耶穌。耶穌比以前更實在,在千千萬萬人們的生活中,不斷經歷生命中的恩典,有數不清的見證人。一邊說著、一邊還為他讀聖經中與復活有關的信息。  這時候,腦海中湧出了音符,他直接走到鋼琴旁坐下,一面彈、一面唱──     He lives ! He lives ! Christ Jesus lives to day! He walks with me and talks- with me along life′s  narrow    He lives ! He lives ! Salvation to impart ! You ask me how I know He lives? He lives with in my heart  請大家猜猜看這位年輕的猶太人最終是否信主了呢?是的,他相信了耶穌基督,接受了主為他的救主。隨後,艾克利就寫下了這首感人的詩歌,傳誦至今。 因祂活著  這首歌詞曲的作者是一對夫妻──美國福音詩歌作家比爾蓋瑟(William J. Gaither)和葛蕾亞(Gloria Gaither)。促使他們寫出這首歌曲的原因是,在1960年末當時美國社會混亂,生活周遭充滿了「上帝死了」的謬論,而且當時越戰激烈,人們意志消沉,所以當葛蕾亞發現自己懷有身孕時,身邊的親友力勸她不合時宜、不應生育。  但是,這對夫妻因為堅信耶穌活著,不需要懼怕;因此,在1970年合寫了這首詩歌。他們深信孩子是在 神的手中,因為主活著所以不需要害怕。同年秋天,比爾蓋瑟幫忙父親在後院鋪設了停車場,使用了大量的卵石及沙土,一層又一層的鋪排及輾壓,最後鋪...

[詩歌小故事] 願與主相親 Nearer My God to Thee 2021.28

這首詩歌的作者艾撒拉(Sarah F.Adams 1805-1848)是一位有天賦的戲劇家,早年曾在倫敦戲劇院擔演莎士比亞劇的女主角,但因體弱多病,不得不放棄,當她失望沮喪時,開始著手專心寫詩歌,在1841年時,有一次牧師請她寫一首詩歌,配合講道「雅各的故事」,她想到雅各出了別是巴向哈蘭走去,因太陽落下,便拾起一塊石頭,枕在頭下睡了,夢見天梯,有神的使者上上下下,耶和華站在梯子上,說我是耶和華你祖亞伯拉罕的神,也是以撒的神,雅各醒來稱那地為「伯特利」。因而寫成了〈願與主相親〉,這首詩歌收錄在聖詩歌集中。  在1901年九月美國總統麥金萊(W. McKinley)被刺時,臨終口裡還哼著這首他最喜愛的詩歌,從此以後在喪禮常常被使用。鐵達尼號1913年出航,號稱「永不沉的方舟」大郵輪,從英國載滿二千二百名乘客,沒想到啟航後四天航行到大西洋,撞到冰山而沈,當時有一位乘客叫約翰.哈伯牧師(Rev. John Harper),應邀到美國芝加哥慕迪教會(Moody Memorial Church)佈道,他也搭上這條船,在船上眼見這緊急情況,就呼籲全船的基督徒到甲板集合。當時有幾十位基督徒陸續前來,大家手拉手圍成一圈,一同唱著讚美詩歌,就是這首〈願與主相親 Nearer My God To Thee〉,莊嚴的詩歌感動了船上的其他乘客,大家秩序井然的接受船上工作人員安排,讓婦女兒童先登上救生艇。在歌聲中,經歷爆炸、電力中斷、船身斷為兩截,直到海水把這些基督徒與樂師的生命和歌聲,一起帶進大西洋深處。當時哈伯牧師掉到海裡,抓住了一塊浮木,碰到了一個年輕人,牧師問他:你得救沒有?年輕人回答:沒有。在載浮載沈的海中,他們又靠近了,牧師又問這年輕人,你與神和好沒有?那年輕人回答:沒有。最後一次他們再靠近時,牧師告訴這年輕人:「耶穌要救你」,就把手中的浮木送給這位年輕人,自己沉到海裡,這位年輕人,到了紐約後,立刻到穆迪的教會,說出這見證,哈伯牧師做了「不一樣的選擇」改變了這位年輕人,後來這位年輕人也成為牧師。這首詩歌成為當時心靈的安慰與生命的見證,見證一群基督徒,面對死亡無所懼怕,因為與主相親。  面對新冠病毒的肆虐,疫情在全世界不斷地擴散,今天台灣成功守了一年,也無法倖免病毒的傳播,是否我們在恐懼驚惶當中?一首古老的詩歌,也許可以幫助我們的心沉澱下來,思想生命的微小,與生命的價值。  ...

[詩歌小故事] Just As I Am, Without One Plea 2021.15

<Just As I Am,Without One Plea>  照我本相,無善可陳,惟祢流血替我受懲, 並且召我就祢得生,救主耶穌,我來,我來! 照我本相,來到主前,我無能力自洗罪愆, 惟靠救主寶血洗淨,救主耶穌,我來,我來! 照我本相,祢肯收留,賜我生命救我愆尤, 祢既應許必定成就,救主耶穌,我來,我來! 照我本相,蒙主大愛,除我一切罪孽障礙, 今願歸主永遠屬主,救主耶穌,我來,我來! (副歌)  哦,救主,我需要祢;每時刻需要祢! 望主隨時施恩惠,我來就祢。阿們。 此首詩歌的作者是英國人,叫做夏樂蒂艾略特(Charlotte Elliott,1789-1871),年輕時候的她是個才氣煥發的作家,在各個社交場合總能見到她幽默兼美麗的身影。然而,在她32歲那年,生了一場怪病,從此癱瘓在床上,一個原本是嬌貴、尊貴的人,頓時成為被病痛折磨的病弱人,成為病床上的囚犯。她埋怨神,不相信神,只能忍受身體與心靈的煎熬。  「人的盡頭,是神的起頭」。在發病的第二年,有一位瑞士名佈道家及醫師馬蘭(Cesar Malan),來到家中拜訪……在一段激烈辯論中,她從起初苦毒的心,向神發洩自己的怒火、坦承無法接受自己的現況…直到一無所有的她,體會到神用愛、喜樂、與真實的平安充滿她,讓她感到自己的卑微、羞愧。在聖靈的光中,她終於肯向主承認自己的可憐、不足,她只希望來到主的面前……但不知道怎麼做才好。馬蘭醫師告訴她:「只要照妳本相,照妳現在這樣,來到主面前,主一定會接納妳。Give yourself to God, just as you are.」這句話成了愛略特信主的重要關鍵。因為這句話使她茅塞頓開,她立刻接受主,定該日為她屬靈的生日。從此立志獻身為主的善工為活,1843年,55歲的她出版了《癱瘓者的詩歌》(Invalid’s Hymn-Book),收錄她一生所寫的150首聖詩。  20世紀偉大的佈道家葛理翰曾經寫了一本自傳書,書名就叫做《照我本相》。他也極愛用這首詩歌,成為他佈道會中呼召時的詩歌!什麼時候唱的詩歌會打動人的心呢?當我們開始知道:按著我們污穢不堪的本相,願意來到主的面前,願意讓主的愛來充滿我們的時候…,那首詩歌就會成了我們的感恩與救贖之歌!但願每一首被作詞用生命寫下來的詩歌,也成為我們每個人被呼召的詩歌!但願在我們的生命中,天天都有這樣的詩歌...

[詩歌小故事] 聖誕名曲〈平安夜〉 2020.51

平安夜,聖善夜, 萬暗中,光華射, 照著聖母也照著聖嬰, 多少慈祥也多少天真, 靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。  這首膾炙人口、每年聖誕夜必定吟唱的詩歌,每每在報佳音或是聖誕慶典中成為眾人心中得安慰鼓勵的泉源之一,特別是透過管風琴或是管弦樂伴奏,那種寧靜、祥和、無與倫比震撼的力量,不單使得吟唱者心中滿有平安、更使聆聽者靈裡大得安慰。這麼莊嚴、充滿恩膏祝福的曲目居然是源自於【鼠輩為禍】的結果,令我們不得不讚嘆神的作為遠超過我們所能想像。  1818年年輕的約瑟夫.穆爾(Joseph Mohr 1792-1848)因健康的關係離開他第一任牧養的教會轉任Obemorde的聖尼古拉斯教會擔任助理神父,穆爾的童年相當辛苦,他是私生子,父親是軍人、在穆爾未出生之前就拋棄穆爾的母親,穆爾的母親就憑著針線活微薄的收入把穆爾教養長大,後來薩爾斯堡教區的Hiernle神父收穆爾為養子,在神父的資助之下,穆爾才有機會完成基礎教育、進了神學院,更因為神父的關係讓他能夠參加教會的合唱團、使得穆爾的音樂天賦得以啟蒙,還學會了吉他、小提琴、風琴等多種樂器。1815年穆爾神學院畢業,到阿爾卑斯山的山腳下一間小教堂擔任神父,並於1816年聖誕夜前夕完成〈平安夜〉這首詩歌的歌詞。 上圖為作者在1820年平安夜的複寫手稿  1818年聖誕夜的前夕、聖尼古拉斯教會管風琴的波紋管被老鼠咬壞了不能彈奏,這讓預備聖誕夜子夜彌撒的穆爾傷透腦筋,因此他找來教會的風琴師商量解決的辦法,這位風琴師就是弗朗茨·格呂伯(Franz X. Gruber 1787-1863)。 格呂伯和穆爾一樣出身貧寒但卻滿有音樂天賦,只憑三個月就掌握彈奏管風琴的技巧,1818年時他已經是當地小學的教師。正當兩人為著壞掉的管風琴傷透腦筋時,穆爾突然想起兩年前所完成〈平安夜〉的詩詞、並詢問格呂伯可否以吉他為這首詩詞編曲,以吉他取代壞掉的管風琴。格呂伯在看完平安夜的詩稿之後驚為天人,「這正是我一直想要的聖誕聖詩!」他馬上以穆爾的吉他邊彈邊記錄曲譜,最後兩人將這首曲子定名為〈平安夜〉。聖誕節當天下午穆爾找來12位兒童一同練習這首曲子,當晚子夜彌撒穆爾彈吉他、格呂伯主唱、12位孩子和聲,〈平安夜〉感動在場的所有人。在教會音樂以管風琴為主的世代、沒有人會想到這首吉他伴奏的【平安夜】會傳遍各地、為許多人心帶來希望和盼望。                 上...

[詩歌小故事] 我寧願有耶穌 2020.50

我寧願有耶穌(I'd Rather Have Jesus) 我寧願有耶穌,勝於金錢, 我寧屬耶穌,勝過財富無邊; 我寧願有耶穌,勝於地土, 願主釘痕手,引導我前途。 我寧願有耶穌,勝於稱揚, 我寧忠於主,滿足主的心腸; 我寧願有耶穌,勝於美名 願對主忠誠,宣揚主聖名。 主比深谷百合,高潔萬倍, 遠比蜂房蜜,更加芳香甘美; 祂滿足我需要,慰我心靈, 我寧願有主,跟隨主前行。 副歌: 勝過作君王,雖統治萬方,卻仍受罪惡捆綁; 我寧願有耶穌,勝於世上,榮華,富貴,聲望。 喬治.波弗勒.舍雅(George Beverly Shea, 1909-2013)出生在加拿大,少年時舉家遷居紐約。他的父親是衛理公會的牧師,母親虔誠愛主,他雖生長在基督化家庭,且時常在教會獻詩,但卻遲遲不肯接受耶穌為救主。大學畢業後,在保險公司工作,但由於他擁有嘹亮的歌喉,經常在電台及銀幕上演唱,頗享盛名,而他的母親仍不住地為他的生命禱告。  有一天母親將密勒夫人創作的這首歌詞,悄悄地放在他的鋼琴上。當他回家練琴時,看見這首詩歌便拿起來誦讀,心裡十分感動,手指立即彈出曲調,這時他的母親正在為他禱告。當他一面彈,一面唱,內心深處就湧現疑問的聲音:「我終日忙碌,到底是為了什麼?我若賺得全世界,賠上自己的生命又有什麼益處呢?」那是他再次遇見主的時刻,他也下定決心要奉獻自己的生命。  於是,在美國經濟蕭條之時,他辭去了高薪的廣播歌唱工作的邀請,成為一位福音使者。1940-1950年間,他隨著「青年歸主運動」馳奔美加各地。二次大戰結束後,葛理翰佈道團興起,他亦加入該團擔任獨唱,那雄厚低沉的歌聲感人心弦。而這首最早的創作「我寧願有耶穌」,更是改變了無數人的生命和抉擇,因為歌曲所譜寫的正是他自己的見證。當年羅斯福總統宴請英皇時,曾請一位著名的印第安基督徒演唱,在唱了幾首英國歌後,最後歌唱這首「我寧願有耶穌」,在副歌餘音未了之際,英皇大聲宣告:「我也寧願有耶穌」。  我們是否常因追求屬世的價值,而忘卻了神的應許與祝福。學習保羅的心志:「我也將萬事當作有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為祂已經丟棄萬事,看作糞土,為要得著基督。」(腓立比書3:8)一個人不能事奉兩個主,當耶穌進入我們心中,才能不被罪惡轄制綑綁,得到真正的自由。既然我們所擁有的,都是神所賞賜的,從主而得也就理當為主而捨,明白唯有基督是我們最大的...

[詩歌小故事] 日落之那邊 2020.48

 日落之那邊   詞:Virgil P. Brock   曲:Blanche Kerr Brock  1929-1939年的經濟大蕭條是人類進入工業社會以來最嚴重的衰退,自股市崩盤,美國失業人口最慘達到1500萬人,近半數銀行倒閉。許多人頓失經濟與破產,在如此困窘、低迷的環境,保持正向樂觀不是容易的事。  1936年夏天,福音詩歌和歌唱研習的先驅者博樂克(Virgil P. Brock,1887-1978,16歲決志獻身,畢業於貴格會神學院)和妻子博佩蘭(Blanche M. Kerr Brock, 1888-1958,畢業於音樂院,指揮詩班與樂隊)應指揮家羅德夫(Homer Rodeheaver)之邀,去溫諾湖的彩虹角作客,生來盲眼的表兄弟包爾(Horace B. Burr)夫婦也在受邀之列。一日傍晚,遠離塵囂的兩對夫婦,坐落湖東佳美之處,欣賞落日的奇幻光影,與湖面相輝映的榮耀。晚餐時博樂克仍難忘落日奇景,包爾讚嘆附和著說:「我也從未見過如此美的落日」...感受到周圍的訝異,他接著說:「我是藉著你們的眼睛看到的,甚至看到日落之那邊更美、更榮耀。」這使博樂克有了靈感,哼唱著旋律,妻子博佩蘭走向鋼琴合奏,在眾人愉快的默契中不知不覺完成了這首詩歌的第一節:  1.日落之那邊,賜福之早晨,  在天堂樂境,與主相親;  勞碌盡完畢,榮耀之黎明,  日落之那邊,永遠歡欣。  當晚湖邊突如其來的暴風雨,促成了第二節歌詞的意境:  2.日落之那邊,雲霧盡消去,  無風暴威脅,無憂無慮;  榮耀快樂日,永遠快樂日,  日落之那邊,歡樂不息。  看見表兄雖眼盲,心卻比明眼人更清楚,與其妻子攜手同心同行的溫馨,寫下:  3.日落之那邊,主親手引領,  到父寶座前,見父榮面;  同在榮耀中,主伸手相迎,  美麗的那邊,直到萬年。  第四節是描述與所愛的親友在天家共聚的景象:  4.日落之那邊,故人樂團圓,  親愛者久別,歡喜相見;  在天家美地,不再有別離,  日落之那邊,歡樂永遠!   此曲後來指定獻給包爾夫婦,發表的數月後就流傳全美,並給當時對未來迷惘的眾人,帶來無比安慰與盼望。  亞伯拉罕因著信,蒙召出去時還不知道往哪裡去;因著信,撒拉過了生育的歲數還能懷孕;神應許他們的子孫要宛如天上的星、海邊的沙那麼多,「這些人都是存著信心死的,並沒有得著所應許的,卻...

[詩歌小故事] 《主tiàm我心內,無驚惶自在》 、《成為我異象》  2020.44

今天介紹的這首詩歌是我一生中很難忘的一首,從小在長老教會長大的我,在國中二年級時,有次司琴突然無法到,我臨時被叫出來代打,由於長老教會的司琴都是現場視奏,沒有事先給譜,這是我第一次司琴,當時是彈風琴,腳得一直踩踏板才有聲音出來,而這首詩歌的左手又是沒有固定的伴奏,屬於對位型態,不是四部和聲。所以需要同時看著大譜表彈奏,彈完之後嚇得全身都是汗,當時彈得很糟,也不知道歌詞的意思是甚麼,能夠安全過關實屬萬幸。直到後來再度唱這首歌時,才深刻體會到這首詩歌的弦律是那麼平穩,歌詞的涵義更是深深觸動心弦,給人靈裡面既寧靜又安慰的領受。  這首詩的原文是公元八世紀時,一位愛爾蘭的信徒所寫,作者姓名失傳,1905年,柏妮(Mary E. Byrne, 1880-1931)將這首古愛爾蘭詩英譯成散文,發表在雜誌上。七年後,賀依理(Eleanor Henrietta Hull,1860-1935)知道它原是詩體,又將散文改寫成詩。這首詩歌最初引用愛爾蘭民謠With My Love on the Road,1919年被收集在愛爾蘭聖詩中,則以一小山名Slane為曲調名。   這首歌的英文、中文和台語版的歌詞都很雋美。有許多人改編曲調的和聲,常用的是伊文思(David Evans,1874-1948)和莊遜(Norman E. Johnson,1928-1983)的和聲。這是一首禱告的詩,求主使我們以基督為榜樣,成為我們的異象,讓神時時成為我們的「心中王」、「希望」、「智慧」、「箴言」、和「良伴」。  成為我異象 (國語) 1 懇求心中王,成為我異象,
 萬事無所慕,惟主是希望!
 願祢居首位,日夜導思想,
 工作或睡覺,慈容作我光。

 2 成為我智慧,成為我箴言, 我願常跟祢,祢作我良伴。
 祢是聖天父,我得後嗣權,
 祢住我心殿,我與祢結連。 3 不掛意富裕,不羨慕虛榮,
 主是我基業,一直到永恆。 惟有主基督,能居我心中, 祂是天上王,勝珍寶權能。 4 天上大君王,輝煌的太陽, 我贏得勝仗,天樂可分享。 境遇雖無常,但求心中王, 掌管萬有者,永作我異象。 主tiàm我心內,無驚惶自在 (台語) 1.  主tiàm我心內,無驚惶自在,  此世間只有祢是我所愛;  暝日我心神數念祢無停,  祢做我光燈,互我有光明。  2...

[詩歌小故事] 神要開道路 God Will Make a Way 2020.43

第一次聽到這首歌非常感動,「雖未看見,祂已看顧」,「愛和力量,日日幫助」,真是信心與應許的宣告,其旋律溫暖安慰人心,中間轉調帶下宣告與盼望,進入令人峰迴路轉的開闊與得勝「天地將要廢去,祂的話語永長存,在今日,祂要做新事」。  《神要開道路》(God Will Make a Way)是2003年唐蒙恩牧師所創作(Don Moen),發行以來激勵眾多基督徒於困境中仰望上帝大能。這首詩歌創作的緣由,唐牧師說道: 「有天晚上我接到妻子媽媽的電話,她告訴我,我妻子妹妹和她丈夫,克雷格(Craig)和蘇珊·菲爾普斯 (Susan Phelps)在帶孩子們去滑雪旅行時遭遇了慘烈的車禍。四個孩子都被扔出車外,最大的9歲男孩當場死亡,其他三個也都受重傷。」   他說:「這是一場生命的劇變。我不知道該對他們說什麼。克雷格是他們所在教會的聖經老師,他們兩人都非常有信心。當坐在飛機上不知該對他們說什麼時,我打開以賽亞書,第43章19節說:『我必在曠野開道路, 在沙漠開江河。』神立時通過我給他們一首歌。」   唐蒙恩牧師為悲傷的親人們演唱了這首歌,他說:「這是一首寫在絕望中的歌,但為他們帶來了希望之語,當你似乎失去身邊一切的時候,上帝正在以你看不見的方式工作。」   唐蒙恩牧師的音樂成就令人驚嘆,其音樂生涯中曾售出500多萬張唱片,作品更屢獲殊榮。談及靈感來源,他稱一切都出於自己對基督的愛和講述人類經歷的渴望。他說:「如果你仔細分析我的歌,會發現很多都是祈禱文。生活環境激勵著我。我不是那種早上起來坐下來寫歌的作曲家,我想寫一些超越理智和情緒的歌曲,真正深入人心,觸動人們的心靈。這將改變一個人的一生。我想讓讀者知道,上帝沒有放棄他們。祂要做新事,要在曠野開道路。」   在人生的低谷,透過這首詩歌,低聲反覆吟詠之際,相信必定可以修補心靈的創傷,重新得著安慰和激勵。當絕望困境臨到之際,在人看來沒有可能的時候,我們需要敞開心靈全然交托給神,求神來引導,求神來開路。神是信實的,祂口中所出的話也必如此,決不徒然返回,卻要成就祂所喜悅的。   唐牧師也推出同名書籍《神要開道路:在你的事中發現祂的希望》(God Will Make A Way: Discovering His Hope in Your Story),講述信心之曲源起悲劇,借文字再次引...

[詩歌小故事] Run to The Father 2020.41

初次聽見《Run to The Father》這首歌的時候是2019年,我立刻就把它放到了喜歡的詩歌清單裡面,除了動聽的旋律,也被歌詞所吸引,記得當時工作與生活都忙,但只要一聽到這首歌的時候總是很快地將我抓回天父面前,總是能安然地體會無論風暴多大、負擔多重,神總是我唯一的去處,只要到了那裡,一切都不再重要,只要在神面前,總是能安然地卸下重擔,好好休息。這首歌以沈甸甸的鋼琴為開始,彷彿就是揹負重擔之下蹣跚的步履,第一次的主歌和副歌中,領唱者的聲音隨著旋律從低音區的呢喃,漸漸地向上,這畫面就好像一個背著千斤負重行走的人,漸漸地將把包袱一件一件丟去後,從慢行漸漸變成向前奔跑。重頭戲進入到第二次主歌的時候爵士鼓帶進了更多的動力,合音的加入從背後注入更多的支撐,而進入到第二次副歌的同時會發現沈甸甸的鋼琴漸漸消失,直到進入歌曲的連接段(Bridge),會發現鍵盤樂器換了一個比較清亮的音色,搭配著更密集的演奏,讓整個要奔回父親的情緒變得更加急切。當樂曲再次接回副歌的時候,是最激烈和澎湃的Run to The Father。最後沈甸甸的鋼琴再次出現,但似乎更像是已經在父神懷裡的安定。  《Run to The Father》的詞曲是由Cody Carnes和Matt Maher所創作,他們在2020年6月5日接受youtube頻道Worship Together的專訪提到這首歌的誕生過程。Cody他分享到自己從15歲信主後,與天父間有了父與子這樣特別的關係,在人生路途中,無論謀職、身份轉變等等的過程中,常常感到自己是多麼地需要從天而來的智慧,特別是人生交叉口,許多重要的決定,總需要一而再、再而三地奔向天父,而在創作的過程中回首過往,一一細數所有發生的經歷和感受,發現這一切無一不是因天父賜與的話語在幫助他,一路支持著他,雖然過去好幾年,和地上父親的連結一直不深,但天父成了他自己最重要的依靠,使他在一切困難中仍有轉向的對象。Cody在創作的期間想像浪子回頭的聖經故事情節與畫面,又想像了天父情願犧牲愛子的拯救,知道天父總是等待著我們回頭。在這樣的想像和經驗裡,歌詞寫出一種畫面,那是天父總是不斷地邀請我們將這一些帶到他的面前,無論我們獨自承攬著重擔的這些日子裡是多沒苦痛,但神卻從不曾放棄我們。Matt則是分享到自己在走這條信仰的道路時,最大的經歷和感受是神總是在乎著我們生命中的每一件事,沒...

[詩歌小故事] 祢真偉大 2020.39 

台灣光復 1949 年之後,戰亂中的重建,教會音樂感動許多人的心靈,葛理翰(又譯葛培理)從 1950 年開始在電視及廣播電台佈道,也在世界各地舉行佈道大會, 1972-1979 年間更是影響台灣教會音樂成長的主軸,特別是 1975 年來台在台北體育場舉辦為期 5 天的大型福音佈道會,雖然當時下著滂沱大雨,但容納 4 萬人的體育場座無虛席,五天下來共 20 萬人聆聽葛理翰牧師帶來的福音,這是國內史上最大的佈道會,佈道團每次總是唱這首詩歌《祢真偉大》。   《祢真偉大》( How Great Thou Art )的旋律出自於瑞典的傳統民謠,詩的原作者是一位年輕的瑞典牧師包博( Carl Boberg, 1859-1940 ),詩的原名是《 O Store Gud 》 ( O Mighty God )。包博的父親是船塢的木匠。包博曾在他的家鄉牧會並編輯基督徒週報, 他也曾在瑞典的國會擔任議員達十二年之久。  在《古今聖詩漫談》中介紹這首詩歌,是在 1880 年夏天,有一天包博牧師郊遊時,突然雷雨交加躲避不及,雷聲隆隆,閃電不止,暴雨傾盆,然而瞬間雨霽天晴,陽光普照著大地,清澈的水流、寧靜的空氣, 花草紛紛甦醒過來,晶瑩的水珠佈滿其中,枝頭小鳥唱著輕歌。他興奮又震驚這位宇宙創造者的偉大和奇妙,屈膝讚嘆這位造物主的大能,於是寫下了九段詩章;回家後他將詩分成二節歌詞,配上瑞典古老民謠的曲調。詩歌在 1886 年印製後,大受歡迎,流傳在瑞典全國各教會。  1907 年也被譯成德文。在 1927 年間,有一位俄國人將這首聖詩自德文譯成俄文。同年有一位英國衛理公會的宣教士韓恩( Stuart K.Hine, 1899-1989 ) 到烏克蘭傳道,聽到這首歌後,非常感動,經常在傳福音時,與妻子合唱此聖詩。幾年後他走遍歐洲各國傳道,也把這首詩歌繼續傳唱下去,後來把它譯成英文。 在二次世界大戰後, 1948 年,韓恩去探望一個難民營,在那裏他帶領了多人信主,他們雖在寄居之地有較多的自由與安全,但內心無時不在思念「何日才能歸故鄉?」有感於這些難民的心情,他寫下了第三節,頌揚主再來時的喜樂。目前流傳較廣的英文版本, 就是這位英籍宣教士韓恩 Stuart K. Hine ( 1899 ~ 1989 )於 1949 年在美國出版的翻譯。這詩共分成三段,分別就神...

[詩歌小故事] 所有美善力量 2020.33

今天要跟大家介紹分享的一首歌曲叫做《所有美善力量》,相信弟兄姊妹在教會有聽過由榮耀詩班及第三軍團小詩班無伴奏Acappella的演唱,當我第一次聽到這首曲子的時候,就深深的被震撼,曲風雖輕柔溫暖,歌詞卻散發出無比堅定,安慰人心的力量。縈繞在腦海中揮之不去的深刻印象,也促使我想要更多認識寫這首詩詞的作者,到底是怎樣與神同行的人,可以在監獄中的未知、死亡、卑賤環境⋯仍然用信心喜樂寫出「所有美善力量都奇妙的遮蓋」這樣的詩句!  迪特里希・潘霍華(DietrichBonhoeffer1906-1945),是德國信義宗牧師、神學教育家,普世教會合一運動的推動者。1939年他痛下決心離開安全穩妥的美國,回到希特勒統治下的德國,參與反對納粹主義的運動。本著基督信仰的良知,公開在電台,在公眾面前,站出來反抗希特勒殘暴統治,而被納粹在1943年逮捕入獄,在監獄中兩年於1945年4月9日被秘密處以絞刑,在同年4月30日,希特勒也自殺身亡。他在世時,大約有10年寫著作,講道,發展神學教育。他的生命實在很短暫,但是他所留下著作:基督論、倫理論學、追隨基督、團契生活及獄中書信等等之影響卻不曾中斷,可以說是20世紀其中一位最有影響力的神學家。更重要的是,他代表了二戰時期德國的良知,在面對納粹政權對生命威脅之下,他依然無所畏懼,挺身直言,維護正義至死不渝。  我常想:除非他體認到主耶穌基督那無與倫比、最聖潔、最極致的愛(如同使徒保羅深陷在監獄中人能寫出有喜樂有盼望的書信),否則怎麼可能得到這《所有美善力量》呢?  1944年6月到10月,潘霍華在獄中先後寄了9首詩給他的好友貝特格,同年年底聖誕節寫了信給了與他相差18歳的未婚妻瑪利亞與家人,信中內容提及自己的感謝、心情及寫出這首膾炙人口《所有美善力量》的詩詞⋯例如:在獨處中,靈魂會長出我們在每日生活中極少意識到的功用⋯我並沒有一刻感到孤獨、絕望⋯我活在一個偉大的、眼未能見的領域,我一點也不懷疑它的真實存在⋯今天我們仍和孩子一樣需要被善良,眼不可見的力量來日夜保守⋯所以,你不要覺得我是不快樂的⋯我每一天都為有妳及你們所有人而感恩,那讓我很開心很欣喜。這是我最近幾個晚上想到的一些詩句,算是我對妳、我父母和大家的聖誕祝福:這就是他生前最後一次的聖誕節所寫的信。  所有美善、信實和安靜的力量都圍繞  奇妙庇護我、安慰我  讓我可以在靈裡與你們同度這些日子...