Rick preached his last sermon there August 14th, and we were showered with love and support. We are thankful for the man that God has brought to be their pastor. Mike Baker and his wife Karen and their 5 children have recently returned from the mission field in West Africa.
白牧師於八月十四在他美國所服事的教會最後一次講道。我們很感謝上帝也為這所教會繼續預備了Mike Baker牧師，Mike Baker牧師和他的妻子及五個孩子最近才從西非的服事回到美國。
We came home from visiting Tainan in March, and since April God has done a lot to move us in that direction.
我們今年三月從台灣回來後，從四月開始上帝動了非常多的工，不斷引導我們預備往台灣服事的方向進行。
In the last 4 months, our house sold, we shipped boxes to Tainan, a pastor has come to take Rick's place, and God has given us special people who are partnering with us by supporting us financially and prayerfully. We are currently about 80% funded and we will go once we receive all the funds needed. Thank you to all of you who have joined our team! We are praising God for the way He is taking care of us and for all He has done in just 4 months.?
最近這四個月，我們的房子賣掉了，所需用的物品也裝箱寄到了台灣、接替白牧師位置的牧師也來了、上帝也賞賜了我們在財務上及禱告上的夥伴。我們目前已經有了80％的經費，一旦達到（合乎OMS認定）所需的經費金額。我們就立刻出發。謝謝所有參與這一切的各位！我們真的是為這四個月來上帝對我們的眷顧不斷讚美祂。
We are still in need of monthly partners, and one time gifts for relocating expenses.If you would like to invest financially in our ministry, you can do so at：https://onemissionsociety.org/give/TheBeards
為著這移居服事，我們仍然需要按月或是一次奉獻的支持，如果您願意參與支持我們的服事，請您進到以下網址：
https://onemissionsociety.org/give/TheBeards
